Archer takes aim at Hercules in bucolic nature that is corrupted with zombies climbing walls