Warm nights with butterflies in the poppy fields